“Bonjour mesdames et messieurs. Je m’appelle Simonne, je suis votre assistante de bord sur le vol BHT8543 à destination SMBH1 à Holmberg 15A. Au nom du commandant Kevin Rodriguez et de son équipage je vous souhaite la bienvenue à bord. Le temps de vol estimé est d’environ 700 millions d’années lumière. Je vous fais remarquer qu’il est défendu de fumer. L’emploi d’appareils électroniques n’est pas autorisé durant le décollage. Nous vous prions d’attacher votre ceinture de sécurité, de rabattre la tablette devant vous et de redresser le dossier de votre siège. Dès que nous atteindrons la vitesse de croisière, un masque apparaîtra dans le panneau au-dessus de vous. Couvrez-vous en le nez et la bouche, mettez l’élastique autour de la tête et adoptez une position assise confortable. Une fois sous narcose la température de la cabine descendra jusqu’à moins 196° Celsius. Nous vous prions avec insistance de bien suivre les instructions; personne ne souhaite être cryogénisé tout en étant pleinement conscient. BlackHoleTravel© ne peut être tenu responsable pour d’éventuels manquements ou négligences de la part des passagers. Lors du dépassement de l’horizon de perception à Holmberg 15A il peut se produire de fortes turbulences, mais comme vous serez encore congelés à ce moment-là, vous ne vous rendrez pas compte du désagrément. C’est pourquoi, il est important de bien ranger votre bagage à main dans le casier au-dessus de vous et non pas en dessous de votre siège, afin de prévenir les blessures involontaires qui pourraient être occasionnées à vous-même ou à vos co-passagers. Vous trouverez un document avec des instructions détaillées dans le dossier du siège devant vous. Nous vous prions de l’étudier avec attention avant notre départ.
Comme vous le savez, ce vol est un aller simple. Vous avez lu et signé la No Return Declaration afin d’éviter toute forme de malentendu à ce sujet. Je vous rappelle encore que la masse de SMBH1 à Holmberg 15A équivaut à 40 milliards de fois celle du soleil – il va sans dire que tout retour de ce Trou Noir Supermassif est impossible. Pour le moment nous ne pouvons vous fournir d’informations exactes quant au confort sur place, mais nous mettrons tout en oeuvre pour vous assurer un séjour agréable et vous accompagner dans ce nouveau tournant de votre vie.
Votre sécurité sur place est assurée de façon rigoureuse – les personnes ayant un casier judiciaire ou des opinions extrémistes ne sont pas admises. A l’image de notre slogan, ‘Giving Victims a New Life’, BlackHoleTravel© prend le parti des victimes de ce monde et met tout en oeuvre pour leur procurer une nouvelle vie, hors de portée des auteurs. Une procédure de sélection intensive, comportant une série de tests psychologiques en ligne et des vérifications des précédents, offre la garantie que seules les vraies victimes, ou celles à l’intersection, de violences de guerre, terreur, violences conjugales, inceste, viol, abus d’enfants, harcèlement, agressions verbales et psychiques, stalking, racisme, sexisme, âgisme, capacitisme, misogynie, homophobie, islamophobie, etcétéra - vous trouverez la liste complète dans notre brochure - que seules ces personnes puissent se retrouver sur notre liste de passagers. Même notre équipage a été sélectionné selon ces critères très stricts.
Sans entrer dans les détails, je peux vous assurer que moi aussi… que moi aussi… euh… moi… excusez-moi, cela m’est pénible… Pour moi aussi ceci constitue un pas important… je… je compatis de tout coeur avec vous, je partage votre souffrance, je ressens la douleur que vous portez tous… Je suis fière de pouvoir vous accompagner dans ce voyage et j’espère vraiment pouvoir construire, avec vous, une vie nouvelle, pleine d’amour et de bonheur.
BlackHoleTravel©, avec plus de six milliards de voyageurs le leader du marché dans ce domaine, vous remercie de votre confiance. Au nom de tout l’équipage je vous souhaite un agréable vol et un bon atterrissage.”
© Joris Vermassen